Политика соблюдения конфиденциальности
ВВЕДЕНИЕ
Stebby OÜ (под брендом Stebby) знает, что наши пользователи высоко ценят свою конфиденциальность и защиту личных данных. Мы очень серьезно относимся к защите всех данных. Просим выделить время, чтобы прочесть наше уведомление о соблюдении конфиденциальности.
ЧТО ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ НАШЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О СОБЛЮДЕНИИ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ?
Уведомление о соблюдении конфиденциальности Stebby включает условия конфиденциальности управляемых нами веб-сайтов и услуг и защиту в этих средах личных данных пользователей, являющихся частными лицами, (далее в тексте Пользователь). Такими средами являются наши веб-страницы stebby.eu, stebby.ee, но и другие локальные домены Stebby. Кроме того, наши блоги по адресам sportid.com, blog.sportid.ee, tervefirma.ee, teamwellness.blog и все другие веб-страницы, владельцами которых является Stebby OÜ и в которых ссылаются на настоящую Политику конфиденциальности. Также созданные нами мобильные предложения, например веб-приложения SportID и Fit100 и другие разработанные Stebby OÜ и доступные в магазинах мобильных приложений Google Play и iTunes приложения, в которых ссылаются на эту Политику конфиденциальности.
Это уведомление не включает правила и трудовой распорядок наших клиентов и поставщиков услуг.
Все наши пользователи, клиенты и поставщики услуг согласились с установленными Stebby (Stebby OÜ) Общими условиями и настоящей Политикой конфиденциальности, которые регулируют, как клиенты передают нам личные данные своих работников и как поставщики услуг должны обрабатывать необходимые для оказания услуги и полученные от нас личные данные, чтобы обеспечить их достаточную защиту.
ОТВЕТСТВЕННЫЙ ОБРАБОТЧИК ДАННЫХ
Ответственным обработчиком личных данных, собираемых через среду Stebby, является Stebby OÜ (номер в Коммерческом регистре Эстонии 12231911), по адресу город Тарту, Рийа, 142. Контактные данные info@stebby.eu.
ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ МОГУТ ПЕРЕДАВАТЬ НАМ В СРЕДЕ STEBBY
В нашей среде Пользователь может выполнять различные действия без передачи своих личных данных. Например, ознакомиться с аккаунтом точки продажи поставщика услуг и предлагаемыми им услугами, с содержанием и ценами предлагаемых Stebby услуг или прочесть статьи нашего блога.
Для исполнения вытекающих из клиентского договора обязательств Stebby необходимы следующие данные: имя и фамилия, личный код и адрес электронной почты Пользователя. Они позволяют Stebby связаться с Пользователем, чтобы передать ему данные о способах использования своего аккаунта и идентифицировать его право использовать данный аккаунт и имеющиеся на нем денежные средства.
При регистрации признака пользователя создается профиль пользователя, и в ходе этого процесса сохраняются различные личные данные. Например: Имя и фамилия, адрес электронной почты, личный код, пол, номер телефона пользователя, данные работодателя. В ходе использования среды Stebby возникают данные о выбранных Пользователем спортклубах, тренировках, оздоровительных услугах и спортивных мероприятиях, а также введенные Пользователем в дневник тренировок данные, например вид спорта, продолжительность тренировки, комментарии к тренировке.
ДАННЫЕ, КОТОРЫЕ РЕГИСТРИРУЮТСЯ АВТОМАТИЧЕСКИ
В ходе использования среды Stebby автоматически регистрируются IP-адрес Пользователя и соответствующее ему приблизительное местонахождение, версия браузера, данные файлов cookie, а также страницы, которые Пользователи посещают в нашей среде.
В КАКИХ ЦЕЛЯХ СОБИРАЮТСЯ ДАННЫЕ?
Мы не продаем и не арендуем данные Пользователей третьим сторонам. Данные собираются для того, чтобы Пользователи могли использовать предлагаемые в среде Stebby оздоровительные и спортивные услуги. Данные о местонахождении собирают для того, чтобы Пользователи как можно быстрее могли найти ближайшие к себе услуги. Данные о выбранных через Stebby оздоровительных услугах, спортивных клубах, тренировках и участии в мероприятиях собираются в неперсонализированном виде для обработки данных (аналитики), и если Пользователь предоставил соответствующее согласие, то и для передачи персонализированных сообщений прямого маркетинга.
ЛИЦА, ПРИНИМАЮЩИЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Лицом, принимающим личные данные, является Stebby OÜ. Оздоровительным и спортивным клубам и организаторам мероприятий личные данные Пользователей передаются только в том объеме, который необходим для идентификации Пользователя и проверки платежных лимитов его аккаунтов в Stebby, чтобы продать ему желаемые услуги или продукты.
В случае предлагаемых работодателем компенсаций на оздоровительные и спортивные расходы работодатель получает через среду Stebby данные об использованных Пользователями, являющимися его работниками, компенсациях в той степени, в которой он сам выплатил своим работникам компенсации.
Для улучшения своей услуги Stebby использует также программное обеспечение третьих лиц. Например, электронные адреса пользователей вместе с информацией, согласились ли они с сообщениями прямого маркетинга, передаются нашему партнеру Vero (getvero.com), через услугу которого мы посылаем рассылку. Мониторинг поведения пользователей на веб-странице ведет Google Analytics (analytics.google.com)
Кроме того, в будущем их могут передавать и другим используемым Stebby Поставщикам услуг. В каждом таком случае Stebby предварительно проверяет, чтобы требования конфиденциальности соответствующего поставщика услуг соответствовали требованиям закона, и личные данные Пользователей хранились и передавались в достаточной безопасности.
ГДЕ ХРАНЯТСЯ И КАК ПЕРЕДАЮТСЯ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ?
Собранные через среду Stebby личные данные не передаются в страны, которые находятся за пределами Европейского союза или у которых отсутствуют соответствующие стандартам Европейского союза аналогичные законы о защите личных данных. Данные хранятся на серверах, которые находятся в государствах-членах Европейского союза.
ОТКРЫТЫЕ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ
Другие Пользователи могут найти Пользователя по имени в окне поиска и увидеть, есть ли у Пользователя аккаунт Stebby, и при желании увидеть публичные данные тренировок, добавляемых к аккаунту Пользователя. Пользователь имеет возможность ограничить видимость своих тренировок другим Пользователям в настройках своего аккаунта.
ФАЙЛЫ COOKIE
В своей среде мы используем файлы cookie. Файлы cookie — это небольшие фрагменты информации, которые сохраняются браузером Пользователя на жестком диске компьютера Пользователя. Они позволяют нам увидеть, выполнил ли Пользователь вход и какие настройки использования им предпочитаются.
Каждый Пользователь может отключить файлы cookie в своем браузере и удалить уже сохраненные файлы cookie, но, к сожалению, в таком случае мы не можем гарантировать бесперебойную работу среды Stebby.
КАКИМ ОБРАЗОМ ЗАЩИЩЕНЫ ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ?
Для гарантирования безопасности и конфиденциальности аккаунт Пользователя в Stebby защищен паролем. Будьте осторожны: не делитесь своим паролем Пользователя с третьими лицами и не ставьте на свой аккаунт легко угадываемый пароль или один пароль для многих разных интернет-услуг. В чужих компьютерах обязательно выходите из аккаунта пользователя в Stebby.
В среде Stebby используется безопасная передача данных, которая не отслеживается третьими лицами, и все проводимые в среде Stebby и исходящие из среды Stebby запросы данных зашифрованы.
Внутри предприятия мы используем разумные технические и организационные решения для движения личных данных между работниками и партнерами.
Хотя мы ежедневно работаем и прикладываем усилия для того, чтобы личные данные всех Пользователей хранились и передавались безопасным путем, мы напоминаем, что движение информации в интернете никогда не может быть безопасным на 100%.
Stebby не несет ответственности за ситуацию, когда личные данные Пользователей становятся известными другим Пользователям или третьим лицам ввиду действий администратора группового аккаунта или других связанных с клиентом лиц (напр., разглашение признака пользователя и/или пароля, добавление Пользователей в группу без согласия Пользователей, обмен событиями группы между членами группы и т. д.).
В нашем блоге и на домашней странице можно найти ссылки на другие веб-сайты, которые могут быть или не быть нашими партнерами. Stebby не гарантирует и не несет ответственности за защиту личных данных на веб-сайтах, на которые ведут эти ссылки. Если Пользователь переходит с нашей станицы на какую-либо другую страницу, то изначально он должен выяснить условия конфиденциальности на этих веб-сайтах. То же самое действует при использовании входа в соцсети или кнопки/ссылки для публикации в социальных сетях.
СРОК ХРАНЕНИЯ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ
Данные хранятся до тех пор, пока у Пользователя есть аккаунт Stebby. После удаления аккаунта Stebby данные о спортивных клубах, тренировках, оздоровительных услугах и участии в спортивных мероприятиях Пользователя становятся анонимными и используются в аналитических целях. В резервных копиях и журналах данные удаленных Пользователей окончательно исчезают не позднее чем через 90 дней после удаления.
История совершенных Пользователем покупок сохраняется, доступ к ней есть у клубов, у которых покупалась услуга, и у предприятий, выплачиваемая спортивная компенсация которых использовалась, однако эти данные отделяются от пользовательского аккаунта и прочих личных данных.
ИСПРАВЛЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ ДАННЫХ
Пользователь в любой момент может потребовать доступ к своим данным, их исправление и удаление. Кроме того, Пользователь вправе ограничить обработку своих данных, отозвать согласие или потребовать перенесения в другую базу данных. Соответствующие операции Пользователь может провести, войдя в свой аккаунт Stebby или написав на privacy@stebby.eu.
Пользователь вправе потребовать удаления своего пользовательского аккаунта, если основание для обработки любых личных данных Пользователя отсутствует, сообщив об этом Stebby.
Нужно учитывать то, что при ограничении доступа к данным, их удалении или перенесении исчезает возможность использовать среду Stebby, также невозможно использовать личную или перечисленную работодателем компенсацию Stebby.
Доступ к пользовательским аккаунтам, содержащим недостоверные данные, приостанавливается до исправления данных администратором связанного с Пользовательским аккаунтом группового аккаунта. Если данные не будут исправлены в течение четырнадцати (14) дней с момента уведомления администратора, Stebby вправе удалить Пользовательский аккаунт. Вышеупомянутое действительно для всех имеющихся в Stebby аккаунтов.
При подозрении на мошенническую схему Stebby вправе закрыть связанный с подозрением аккаунт и приостановить сделки.
Если Stebby удалит ваш Пользовательский аккаунт ввиду нарушения условий пользовательского договора, вы имеете право потребовать удаления ваших данных по адресу электронной почты privacy@stebby.eu. Stebby анализирует каждое такое требование отдельно и уведомляет пользователя, будет ли и когда будет удовлетворено его требование.
ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ ДЕТЕЙ
Услугами Stebby могут пользоваться также несовершеннолетние. Если вы являетесь Пользователем младше 18 лет, то перед созданием аккаунта просим посоветоваться со своими родителями и не передавать свои личные данные без согласия своих родителей. Если вы обнаружили, что ваш несовершеннолетний ребенок против вашей воли создал для себя пользовательский аккаунт Stebby, то сообщите нам об этом по адресу privacy@stebby.eu.
ЛИЧНЫЕ ДАННЫЕ, ПЕРЕДАННЫЕ STEBBY ТРЕТЬИМИ СТОРОНАМИ
В нашей среде работодатели могут создать для своих сотрудников пользовательские аккаунты Stebby. Согласно Общим условиям Stebby для создания каждого аккаунта должно быть согласие этого работника. Если вы получили от нас письмо, что ваш работодатель или кто-то другой создал для вас аккаунт Stebby, и вы уверены, что не давали такого согласия, то незамедлительно сообщите нам об этом по адресу privacy@stebby.eu.
Время от времени Stebby проводит рекламные кампании, где мы просим посоветовать своих друзей или коллег, которым может понравиться услуга Stebby. В ходе таких кампаний мы просим от Пользователей имя и адрес электронной почты их друга/коллеги. Такие данные хранятся для того, чтобы один раз отправить другу/коллеге Пользователя приглашение присоединиться к Stebby_ и для того, чтобы следить за успехом программы рекомендаций и архивом, кому было отправлено такое приглашение.
У друга или коллеги Пользователя есть возможность потребовать удалить эти данные, написав на privacy@stebby.eu.
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЕ И СПОРТИВНЫЕ РАСХОДЫ НА РАБОТНИКОВ
В случае предлагаемых работодателем компенсаций на оздоровительные и спортивные затраты, имена, личные коды и контактные данные (электронный адрес и номер мобильного телефона) всех работников заносятся в базу данных Stebby. Если Пользователь активирует аккаунт Stebby и использует оздоровительные и спортивные услуги, то работодателю передаются данные об использованных работником компенсациях. Кроме того, у работодателя есть право получать данные об использованных работником оздоровительных и спортивных затратах, если такие данные требуются для бухгалтерии и проверки права на использование компенсации.
ПЕРЕДАЧА СООБЩЕНИЙ ПРЯМОГО МАРКЕТИНГА
Если Пользователь предоставил согласие на получение сообщений об оздоровительных и спортивных клубах и мероприятиях, то соответствующие сообщения передает Stebby OÜ. Персональные и контактные данные Пользователей для передачи сообщений прямого маркетинга оздоровительным и спортивным клубам и организаторам мероприятий не передаются. Сообщения прямого маркетинга могут быть в персонализированном виде в соответствии с возрастом, полом Пользователя и данными, которые Stebby собрал о касающихся здоровья и спорта привычках Пользователя.
Если пользователь не желает получать сообщения прямого маркетинга, то от этого можно отказаться на странице настроек Stebby, указав в настройках, желают ли и какие сообщения прямого маркетинга хотят получать. Кроме того, ссылки на отказ от рассылки и сообщений прямого маркетинга имеются в каждом отправленном письме.
ИЗМЕНЕНИЯ В УВЕДОМЛЕНИИ О КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ
Stebby развивается, законы меняются и жизнь идет дальше. Время от времени мы можем вносить изменения в это уведомление о конфиденциальности. Мы сообщаем Пользователю об этих изменениях на нашей веб-странице или по электронной почте.
ЧИНОВНИКИ ПО ЗАЩИТЕ ДАННЫХ
Связаться с чиновником по защите данных Stebby можно по электронной почте dpo@stebby.eu или по общему адресу защиты данных privacy@stebby.eu.
Если после общения с нашим чиновником по защите данных Пользователь считает, что Stebby с недостаточной прилежностью исполняет взятое на себя обязательство по защите личных данных и не исполняет настоящее уведомление о конфиденциальности, то об этом можно сообщить Инспекции по защите данных Эстонии, которая находится в Таллинне, Вяйке-Амеэрика, 19, 10129, веб-страница в интернете — www.aki.ee.