fbpx

Alates 28.03 kuni 10.04.2022 toimub Stebby keskkonnas esmakordne virtuaaljooks “Sammud Ukraina heaks“. Virtuaaljooksu kogu piletitulu läheb Eesti Pagulasabile, et toetada Ukrainast saabuvaid inimesi ning pakkuda neile erinevaid võimalusi uuesti heaolu kogeda. Lisaks alustab Eesti Pagulasabi ka koolitoetuse kogumist Eestis kooli minevatele Ukraina lastele. See on meie kõigi võimalus teha korraga head nii enda tervisele kui ka Ukraina inimestele!

Virtuaaljooksu distantsiks on 5 kilomeetrit ning selle võib läbida vabalt valitud kohas nii matkates, jalutades või joostes. Valikus on 15-eurone ajavõtuga ning 10-eurone ajavõtuta osaluspilet. Tegemist on maksuvaba üritusega, mille piletiostuks saab kasutada nii Stebby keskkonda juba varem laetud raha, tööandja tervisetoetust või tasudes otse pangalingi kaudu. Piletimüük on avatud alates 25.03.2022.

Stebby tegevjuhi Kestutis Mackelise sõnul on heategevuslik virtuaaljooks kevadine turgutus osaleja tervisele, kuid hädavajalik toetus Ukraina rahvale. “Stebby on seni toetanud Ukraina pingutusi mitmel erineval moel, kuid nüüd on võimalus näidata igal inimesel üheskoos Stebby kogukonnaga enda suurt südant ja turgutada sel raskel ajal Ukraina inimeste heaolu. Olen käinud viimase kuu jooksul kaks korda Ukrainas humanitaarabi kohale toimetamas ning näinud neid hetki, kuidas väiksemgi abi on teinud kellegi päeva helgemaks. Aitame üheskoos neid, kes abi vajavad.”

Stebby loosib omalt poolt kõikide virtuaaljooksu osalejate vahel välja 5 x 25 euro väärtuses Stebby kinkekaarti ning ühe Stebby pusa. Ajavõtuga virtuaaljooksu lõppedes selgitatakse välja 3 kiireimat naist ja 3 kiireimat meest, kes saavad igaüks 50 euro väärtuses Stebby kinkekaardi. Kõikidele osalejatele edastatakse virtuaaljooksu lõppedes tänutäheks diplom. 

Sina saad endale mõnusalt aktiivse päeva värskes õhus ning samal ajal teha head Ukraina inimeste olukorra parandamiseks!

VIRTUAALJOOKSU „SAMMUD UKRAINA HEAKS” JUHEND

ENGLISH GUIDE DOWN BELOW!

Heategevuslik virtuaaljooks „Sammud Ukraina heaks” toimub 28.03.-10.04.2022

Üritust korraldab SportID International OÜ. Registreerimisplatvormiks on Stebby keskkond. Virtuaaljooksu lõppeesmärk on annetada soetatud piletite kogutulu Eesti Pagulasabile, et parandada Ukraina inimeste heaolu. 

  • Virtuaaljooksust saab osa võtta endale sobival ajal ja kohas ajavahemikus 28.03.-10.04.2022. 
  • Virtuaaljooksu distantsiks on 5 kilomeetrit. 
  • Valikus on ajavõtuga ning ajavõtuta piletid.
  • Virtuaaljooksule saab registreerida ürituse pileti soetamisega 25.03.-10.04.2022. 
  • Distantsi võib läbida kas joostes või kõndides. Käimiskepid on lubatud. 
  • Ajavõtuga distants tuleb läbida järjestikku ning kella seisma vahepeal ei panda. 
  • Distantsi ei tohi läbida mootori või inimjõul liikuvat transpordivahendit kasutades.

REGISTREERIMINE

Registreerimine toimub Stebby keskkonnas https://app.stebby.eu/event/5611 

  • Virtuaaljooksule registreerimiseks on vaja luua või sisse logida enda Stebby kontosse. https://app.stebby.eu

Jooksul osalemiseks tuleb soetada Stebby keskkonnast 15-eurone ajavõtuga virtuaaljooksu pilet või 10-eurone ajavõtuta virtuaaljooksu pilet. Ostuks saab kasutada nii Stebby keskkonda juba varem laetud raha, tööandja tervisetoetust või tasudes otse pangalingi kaudu. Piletit saab osta ühe korra.

Registreerimine on avatud alates 25.03.2022 kuni 10.04.2022 kell 23.59. 

Osaleda saavad kõik Stebby kasutajad.

TULEMUSE SISESTAMINE

Ajavõtuga osalemise tulemuse edastamiseks tuleb Stebby keskkonnas ürituse lehel täita vorm, kuhu sisestada võistlusaeg (tt, mm, ss) ning pildifail distantsi läbimise kinnitamiseks. Selleks võib olla näiteks foto või kuvatõmmis (spordi- või nutikell, telefoni jms) distantsi läbimisest. Virtuaaljooksu toimumise perioodi jooksul on võimalik sisestada tulemust mitu korda, kuid arvesse läheb vaid viimasena sisestatud aeg. 

Ajavõtuta jooksul osaleja ei pea aega eraldi sisestama ning osalemine kinnitatakse pileti ostu hetkel. 

AUHINNAD

Ajavõtuga virtuaaljooksu lõppedes selgitatakse välja 3 kiireimat naist ja 3 kiireimat meest, kes saavad igaüks 50 euro väärtuses Stebby kinkekaardi. Kõikide virtuaaljooksu osalejate vahel loositakse välja 5 x 25 euro väärtuses Stebby kinkekaarti ning üks Stebby pusa. Kõikidele osalejatele edastatakse virtuaaljooksu lõppedes tänutäheks diplom. 

Auhinnad loositakse hiljemalt 12.04.2022 kell 16.00. Võitjate nimed sisestatakse sündmuse Stebby lehele ning Stebby blogisse. Võitjaid teavitatakse ka e-maili teel. 

LÕPPTULEMUSED

Tulemused järjestatakse sisestatud aja alusel. Kui osaleja läbib kokku 6 kilomeetrit 50 minutiga (00.50.00), siis 5 kilomeetri aja arvutamist süsteemi poolt ei toimu ning kirja läheb 50 minutit (00.50.00). 

Virtuaaljooksu toimumise perioodi lõpus edastame kõikidele osalejatele tulemused e-posti teel. Kõikide osalejate tulemused on avalikud ning need avaldatakse ka Stebby blogis. Distantsi mittetäielikul läbimisel või tulemuse mitte-edastamisel märgitakse tulemuste lõppu osaleja juurde kas vähem läbitud, kuid sisestatud distants või tulemuse puudumise korral märge DNS. 

Ajavõtuta distantsil osalemise korral avalikustatakse vaid osaleja nimi ilma ajata tähestikulises järjekorras.

MUU

Osalejad peavad täitma kõiki liikluseeskirju. Korraldaja ei vastuta osavõtjale tekkinud tervisekahjude ja isikliku vara purunemise või kadumise eest.

Registreerimisega kinnitab osavõtja nõusolekut käesoleva juhendiga, samuti kinnitab osavõtja nõusolekut SportID International OÜ isikuandmete töötlemise põhimõtetega.

Osavõtust loobumisel piletiraha ei tagastata. Osaleja ümberregistreerimine ei ole võimalik.

Ajavõtt ja läbitud distantsi fikseerimine toimub osaleja isikliku mõõteseadmega (spordikell, nutitelefon vms).

Korraldaja jätab endale õiguse küsida osalejatelt lisatõestust distantsi läbimise kohta.

Korraldaja jätab endale õiguse teha ürituses muudatusi. 

KORRALDAJA KONTAKT:
SportID International OÜ
events@stebby.eu 

IN ENGLISH: VIRTUAL RUN „STEPS FOR UKRAINE” GUIDE

STEBBY VIRTUAL CHARITY RUN “STEPS FOR UKRAINE” 

The virtual charity run “Steps for Ukraine” will take place from March 28 to April 10, 2022.

The organizer of this event is SportID International OÜ. The registration platform for the virtual run is Stebby. The goal of the virtual run is to donate the total proceeds of the purchased tickets. The donation will be directly made to the Estonian Refugee Council to improve different wellness opportunities for Ukrainian people. 

  • You can participate in the virtual run in a convenient place and time for you between March 28 and April 10, 2022.
  • The distance of the virtual run is 5 kilometres.
  • There are two different virtual run tickets: timed and untimed participation.
  • You can register for the virtual run by purchasing a ticket for the event from March 25 to April 10, 2022.
  • The distance can be covered by running or walking. Walking sticks are allowed.
  • The timed ticket distance must be completed in succession, and you must not stop the clock.
  • The distance can’t be covered using any vehicle.

REGISTRATION

You can register for the virtual run on the Stebby platform at https://app.stebby.eu/event/5611.

To participate in the virtual run, you need to buy a 15-euro timed or a 10-euro untimed virtual run ticket from Stebby. You can use the money already added to your Stebby account, the employer’s compensation, or pay for the ticket directly via a bank link. You can purchase the ticket once.

Tickets are sold from 25.03.2022 to 10.04.2022.

All Stebby users can participate.

ENTERING THE RESULT

To submit your timed result, fill in the form on the event page, in which you enter your time (hh, mm, ss) and an image file to confirm the distance. It can be, for example, a photo or a screenshot (sports or smartwatch, phone, etc.) of the distance, which is at least 5 km. It is possible to enter the result several times during the virtual run period, but only the last time entered will count.

Untimed ticket participants do not have to enter the time separately. The participation is confirmed after the ticket purchase.

FINAL RESULTS

The results are sorted by the time entered. Suppose the participant runs, hikes or walks 6 kilometres in 50 minutes (00.50.00). In that case, the system will not calculate the 5 kilometres time separately, and the 50 minutes will stand in the results.

At the end of the virtual run period, we will send the results to all participants by email. The results of all participants are public and will also be shared in the Stebby blog. In case of incomplete distance or not submitting the time, the results will show the distance entered or the notation DNS in the absence of the result.

In the case of participating with an untimed ticket, only the participants’ names will be public in alphabetical order.

AWARDS

Stebby will determine the three fastest women and three fastest men who will receive a Stebby gift card worth 50 euros based on the timed results. 

Stebby will draw a 5 x 25 euro Stebby gift card and one Stebby sweater between all participants in the virtual run (timed and untimed). Stebby will send a diploma to all participants at the end of the virtual run.

Stebby will draw the prizes no later than 12.04.2022 at 16.00 and enter the winners’ names on the virtual run event page and the Stebby blog. Winners will also be notified by email.

OTHER

Participants must follow all traffic regulations. The organizer is not responsible for any damage to the participant’s health and personal property.

By registering, the participant confirms the consent to these instructions and confirms the approval of SportID International OÜ principles of personal data processing.

Stebby will not refund the ticket. It is not possible to re-register a participant.

The distance covered is timed and recorded with the participant’s measuring device (sports watch, smartphone, etc.).

The organizer reserves the right to ask participants for additional proof.

The organizer reserves the right to make changes to the event.

ORGANIZER CONTACT:
SportID International OÜ
events@stebby.eu

Sarnased postitused

Vaata kõiki